Navi Logo 2.png
Navi Close.svg
Amy
When
17 | Jun | 2026
Time
6.30–8.30 pm AEST

Online (webinar via Zoom)

Effective Note-Taking for Interpreters: Memory, Meaning and Delivery

Interpreting is a highly demanding cognitive process that involves a series of competing tasks such as comprehension, memory retention and language reformulation. A common challenge interpreters face with note-taking is that the more effort we spend on writing notes, the more difficult it becomes to accurately recall and deliver information, usually because less attention is afforded to listening/comprehension and language reformulation. Therefore, balancing the effort devoted to each competing task is crucial for interpreting success, especially when the source speech is long and/or complex.

Submission form

for court interpreters to report incidents or issues that occur in court interpreting assignments.

Purpose and function of this information submission form.

This form enables you to report issues or problems that you encounter in the course of court interpreting assignments. These issues and problems will be collected by AUSIT to report to the JCCD (the Judicial Council on Cultural Diversity) to monitor the implementation of the Recommended National Standards. The reporting of these issues and problems enables AUSIT to work with the JCCD to suggest steps to address these issues and to avoid the repetition of these problems in the future.

Share This

Select your desired option below to share a direct link to this page