For Students, Educators & Researchers
Thinking of studying translation and/or interpreting?
Why become a Student Member of AUSIT?
AUSIT Language Divisions
AUSIT Mentoring Program
AUSIT Student Excellence Awards (annual)
AUSIT Student Translation Competition (annual)
Resources and Grants for Researchers
AUSIT’s Educational Affiliates
Videos & Podcasts
For Practitioners
The Benefits of being a Member of AUSIT
Join AUSIT: Application Form
Guidelines and Resources for Practitioners
The AUSIT Code of Ethics
Professional Development
AUSIT Mentoring Program
Webinars
Free NAATI-Sponsored Webinars (conditions apply)
AUSIT Events
In Touch magazine
AUSIT Language Divisions
Blogs (including past President’s Newsletters)
Videos & Podcasts
AUSIT Awards and Fellowships
The Sydney Declaration (AUSIT National Conference Statement 2023)
Interpreter Feedback Form and Reports: experiences in courts and tribunals
Duration:
1 hr 17 min
Presenter -
Anna Kenny
$105.00 (Non-Member) | Free (Member) | $300.00 (Non-member Institution) | $150.00 (Affiliate)
Interpreting and translation involve managing professional relationships, and require fast situational judgement and sound professional decision making skills. This webinar will provide interpreters and translators with a framework for reflecting on ethical and other professional practice challenges. In the webinar, we will analyse professional practice challenges using the Demand-Control Schema framework, explore the goal-based (teleological) approach to ethics and professional decision making models. Participants will apply the ethical decision-making framework to authentic interpreting and translation scenarios. Speaker: Anna Kenny is a Professional Development Coordinator with NSW Health Care Interpreter Services. She develops and facilitates education and training programs for healthcare interpreters across NSW, and teaches a multilingual interpreting class at Macquarie University. She completed a Master’s Degree in Interpreting and Translation Pedagogy at Macquarie University.
Other webinars you might be interested in
for court interpreters to report incidents or issues that occur in court interpreting assignments.
Purpose and function of this information submission form.
This form enables you to report issues or problems that you encounter in the course of court interpreting assignments. These issues and problems will be collected by AUSIT to report to the JCCD (the Judicial Council on Cultural Diversity) to monitor the implementation of the Recommended National Standards. The reporting of these issues and problems enables AUSIT to work with the JCCD to suggest steps to address these issues and to avoid the repetition of these problems in the future.
"*" indicates required fields
Select your desired option below to share a direct link to this page